Robert Schwartz (1932-2003) war nach den '50er Jahren und bis zu seinem Tod einer der Protagonisten der literarischen und kulturellen Beziehungen zwischen Albanien und der deutschsprachigen Welt
         Veranstaltungen 2007
         Veranstaltungen 2008
         Veranstaltungen 2009
         Das Statut
         Mitgliedschaft und Vorstand
         Finanzierung
         Veranstaltungen 2005
         Das Deutschzentrum
         Veranstaltungen 2006
 
 



"Kleine Fibel der literarischen Übersetzung"

Am 5. April 2011 wurde in der Kunstakademie Tirana ein neues Buch unserer Kulturgesellschaft präsentiert: „Ein Wintermärchen. Kleine Fibel der literarischen Übersetzung“ (Albanisch/Deutsch).Das Buch möchte als ein Instrumentarium für die Ausbildung jünger albanischer Prosa- und Lyrikübersetzer.


Am 12.5.2011 war die Präsentation dieses Buches Anlaß für einen runden Tisch über Fragen der literarischen Übersetzung in der Fremdsprachenfakultät der Universität Tirana. Näheres kann man in unserer Nachrichtenrubrik lesen.


Aktuelles
Workshop der literarischen Übersetzung in Prishtina
Der runde Tisch über Fragen der literarischen Übersetzung
Die Veranstaltungen der KG im 2010
In Detail