Robert Schwartz (1932-2003) ėshtė pas viteve '50 njė nga protagonistėt e lidhjeve letrare-kulturore tė Shqipėrisė me botėn gjermane.
         Projekte tė vitit 2007
         Projekte tė realizuara mė 2008
         Projekte tė realizuara mė 2009
         Statuti
         Anėtarėsia dhe kryesia
         Financimi
         Programe tė realizuara mė 2005
         Qendra e Gjermanishtes
         Projekte tė vitit 2006
 
 



Ingo Schulze në Tiranë nga 22-24 mars

Shkrimtari gjerman Ingo Schulze do të vizitojë Shqipërinë nga 22-24 mars 2010 me ftesë të Shoqatës kulturore gjermano-shqiptare „Robert Schwartz“. Ingo Schulze është bërë mjaft i njohur në Gjermani qysh prej debutimit të tij me „33 çaste lumturie“ si prozator me një numër vëllimesh me tregime dhe romanesh.

Romani i tij më i fundit „Adami dhe Evelina“ u botua vjet në shqip nga shtëpia botuese K&B në përkthimin e Ardian Klosit dhe u prezantua gjatë Tetorit Gjerman. Ky libër përshkruan fatet e disa të rinjve gjermano-lindorë në verën dhe vjeshtën e vitit 1989, pak para rënies së Murit të Berlinit dhe ribashkimit të Gjermanisë. Përveç ngjarjeve politike shkrimtari merret me temën e dashurisë e të mëkatit, duke hequr këtu paralele të holla me motivin biblik të Adamit dhe Evës.


 


Te reja
Ingo Schulze nė Tiranė
Spirit of the Balkans. Etno-jazz nė Tiranė
5-vjetori i Shoqatės. Mbrėmje letrare-muzikore
Workshop pėr pėrkthimin e poezisė gjermane
Nga legjislacioni mjedisor nė vetėdijen mjedisore
Prezantohet “I humburi” nga Hans-Ulrich Treichel
Te gjitha lajmet